• Member Portal
  • Contact
  • Subscribe
  • For Journalists
  • Search Search
1.800.944.4773
Postpartum Support International (PSI)
  • Get Help
    • In An Emergency
      • People in crisis should call their physician, local emergency number or National Emergency Hotline. Learn More.
    • Perinatal Mental Health
      • Signs, Symptoms & Treatment
      • Resources for You
    • Find Support
      • PSI HelpLine (English & Spanish)
      • Provider Directory
      • Find Local Support
      • Online Support Groups
      • Chat with an Expert
      • Peer Mentor Program
      • Specialized Support Resources
      • Postpartum Planning Class
      • Perinatal/Postpartum Psychosis
      • En Español
    • Resources
      • Connect by PSI
      • Intensive Treatment in the US
      • Current Research Announcements
      • Legal Justice
      • Medication Resources
      • Birth and Postpartum Doulas
      • Resources in Other Languages
      • FAQs
  • Professionals
    • Professional Services
      • PSI Membership
      • PMH Certification (PMH-C)
      • Perinatal Psychiatric Consultation Program
      • Provider Directory
      • Legal Justice for Families
    • Events
      • Trainings and Webinars
      • PSI Annual Conference
      • 2026 World Maternal Mental Health Forum
    • Resources
      • Current Research Announcements
      • CW Memorial Training Scholarship
      • Susan A. Hickman Research Award
      • Screening Recommendations
      • State Perinatal Psychiatry Access Programs
  • Training
  • Get Involved
    • With PSI & Your Community
      • The Climb
      • PSI Membership
      • U.S. Chapter Program
      • Ways to Give
      • Volunteer
    • Spread Awareness of PMHD
      • Maternal Mental Health Month
      • Father’s Mental Health Day
      • Blue Dot
      • Tell Your Story
    • Professional Involvement
      • Alliance for People of Color
    • Mind the Gap
      • About Mind the Gap
      • Coalition Members
      • Join the Movement
      • Action Wall
      • The Strategic Action Plan
  • About
    • Our Impact
      • Our Work in Action
    • About Us
      • Mission, Vision & History
      • Strategic and Financial Statements
      • Non Discrimination Policy
    • Meet Us
      • Staff
      • Board of Directors
      • Advisory Council
      • Faculty
      • Best Practice Committee for PMH Equity
      • Postpartum Psychosis Task Force
      • Our Sponsors
    • Blog & Media
      • Journalists & Media
      • Blog
      • I Am One Podcast
      • Public Service Announcements
  • Marketplace
    • Shop
      • PSI Manuals, Resources & Printables
      • PSI Gear Shop
    • Books, Tools & Awareness Materials
      • Recommended Reads
      • Educational Materials/Material educativo
      • Discussion Tools/Herramientas de Discusión
  • En Español
    • Para Familias
      • Apoyo de PSI para las familias hispanoparlantes
      • Trastornos de salud mental perinatal, conozca los síntomas
      • Encuentros de Apoyo
      • Recursos Especializados
      • Taller prenatal: del embarazo al posparto
      • Apoyo de pares
      • Material educativo y recursos
      • Pérdida y Duelo
      • Ayuda para los papás
    • Para Profesionales
      • Conferencia anual de PSI
      • Entrenamientos para profesionales
      • Certificación PMH-C
      • Hazte miembro
      • Material Educativo
      • 2026 World Maternal Mental Health Forum
    • Acerca de PSI
      • Misión, visión e historia de PSI en español
      • Voluntariado en PSI
      • Mes de la salud mental materna
  • Donate
  • Menu Menu
Blog
Blog español, Loss & Grief, Perinatal

El anhelo que nadie ve: infertilidad, pérdida y salud mental en la mujer latina

Breea Carter, Doula bilingüe de parto y posparto

Desde que somos niñas, muchas de nosotras empezamos a imaginar el día en que seremos madres. No es solo un sueño; es algo que crece con el tiempo, con cada muñeca que cargamos, con cada historia que nos contaron, con cada oración dicha en silencio. Y cuando ese camino hacia la maternidad se llena de esperas, de pérdidas y de preguntas que nadie sabe responder, algo muy adentro empieza a doler de una manera que es difícil de explicar.

Quizás estás leyendo esto porque tú conoces ese camino. Quizás te has preguntado: ¿Por qué a mí? ¿Cuánto más puedo aguantar? ¿Acaso hay algo mal en mí? ¿Cuándo llegará mi momento? Son preguntas que se quedan dentro, que no siempre se dicen en voz alta, pero que pesan muchísimo.

Mi primer embarazo llegó sin dificultad, y con él llegó también la ilusión de que todo sería así de sencillo. Pero ese embarazo terminó en pérdida. Y lo que vino después fue algo que no esperaba: la lucha para volver a quedar embarazada, una y otra vez, sin entender por qué lo que antes ocurría naturalmente ya no ocurría. Lo que vivía tiene nombre, infertilidad secundaria, aunque en ese momento solo se sentía como silencio y espera. Ese dolor me cambió. Y cuando estás con una familia en sus momentos más difíciles, lo que has vivido tú también está presente, aunque no lo digas.

Lo que nuestra cultura no siempre nos permite decir

En muchas familias latinas, la maternidad no es solo un deseo personal, es algo que se espera de todas. La pregunta “¿y para cuándo el bebé?” llega antes de que estemos listas para responderla. Las reuniones familiares se convierten en espacios donde el vientre vacío se siente más visible que nunca. Y cuando hay una pérdida, muchas veces se guarda en silencio, como si nombrarla fuera hacerla más real, o como si ese dolor no mereciera ser visto.

Nos enseñaron a ser fuertes, a aguantar, a poner a los demás primero. Esa imagen de la mujer que todo lo aguanta y todo lo da puede hacernos sentir que sufrir calladas es lo correcto. Que pedir ayuda es debilidad. Y aunque la fe puede sostenernos, el dolor que no se nombra no desaparece. Solo se va acumulando.

Lo que la infertilidad le hace al corazón

Lo que pocas personas entienden es que la infertilidad y la pérdida gestacional son duelos reales. Son pérdidas verdaderas, aunque no siempre sean visibles para los demás. La ansiedad, la tristeza que no se va, la sensación de haber fallado, el alejamiento de la pareja, sentir que el propio cuerpo te está traicionando, todo eso es parte de lo que muchas mujeres viven calladas durante este tiempo.

La salud mental en el periodo perinatal no empieza cuando nace el bebé. Empieza mucho antes: en la espera, en el consultorio médico, en el baño mirando una prueba de embarazo, en el dolor de cada ciclo que vuelve a llegar. Las mujeres que pasan por la infertilidad tienen mayor riesgo de desarrollar depresión y ansiedad, y ese peso puede seguir incluso después de que el embarazo por fin llega. Ese miedo y ese agotamiento no desaparecen de un día para otro, aunque el bebé ya esté en tus brazos.

Lo que yo he visto

Como doula y consejera de lactancia, he estado con familias en momentos de alegría enorme y también de dolor muy hondo. He visto a mujeres llegar al parto cargando años de espera y pérdida que nadie más en esa sala conocía. He acompañado a mamás cuya relación con su cuerpo seguía siendo difícil incluso después de que el bebé llegó. Lo que todas ellas me han enseñado es que este camino, en todas sus formas, merece ser recibido sin juzgar y sin apurarse.

A ti, mujer que estás en esto

Déjame decirte algo que quizás nadie te ha dicho así de directo: Tu dolor es real y merece ser dicho en voz alta. No estás rota. Tu cuerpo no es tu enemigo. La espera no es un castigo, aunque se sienta exactamente así. Pedir ayuda no es rendirse, hace falta valentía para hacerlo. No estás sola en esto.

Lo que puede ayudarte

No te voy a decir que sea fácil. Pero sí te puedo decir lo que he visto funcionar, en mi propia vida y en las familias con las que he trabajado.

Primero, ponle nombre a lo que estás viviendo. La infertilidad secundaria, la pérdida gestacional, la espera interminable, todo eso es duelo, y el duelo necesita ser reconocido. No le restes importancia porque “ya tienes un hijo” o porque “al menos puedes quedar embarazada.” Tu dolor no tiene que medirse con el de nadie más para ser válido.

Busca a alguien que te escuche sin apresurarse a darte respuestas. A veces no necesitamos soluciones; necesitamos un lugar donde llorar sin que nadie nos diga que todo tiene un propósito. Una doula, una terapeuta perinatal, un grupo de apoyo en español, lo que sea que te ayude a no cargarlo tan sola.

Cuida también tu relación de pareja. La infertilidad puede crear una distancia silenciosa entre dos personas que en realidad están sufriendo lo mismo pero de manera distinta. Hablen, no sobre tratamientos ni próximos pasos, sino sobre cómo se sienten. Esa conversación puede ser lo que los mantenga unidos.

Y si en algún momento sientes que la tristeza o la ansiedad ya es demasiado para cargarlo sola, busca apoyo profesional. No porque algo esté mal en ti, sino porque cargarlo sola tiene un límite. Y no tienes que llegar a ese límite antes de pedir ayuda.

Un ejercicio para este momento

Tómate unos minutos y escribe, o dilo en voz alta, o grábate una nota de voz,  respondiendo esta pregunta: ¿Qué es lo que más necesito que alguien entienda sobre lo que estoy viviendo? No tiene que quedar perfecto. Solo tiene que ser honesto.

ACERCA DE LA AUTORA

Breea Carter

Doula de parto y posparto bilingüe, que brinda apoyo perinatal a las familias tanto en inglés como en español. Dominicana-estadounidense comprometida con el cuidado culturalmente sensible y centrado en la familia, se especializa en el período posparto, acompañando a madres y padres durante el cuarto trimestre con apoyo práctico, emocional y de lactancia, y ayudando a conectar a las familias con recursos de salud mental perinatal. Actualmente cursa formación profesional en consejería de lactancia, cuidado de doula de preconcepción y apoyo en duelo y pérdida perinatal.

Como Directora de Operaciones de Mary’s Hands Network, organización de doulas voluntarias en Luisiana, Breea lidera la coordinación de voluntarias y desarrolla los sistemas que amplían el acceso al cuidado materno y posparto para familias desatendidas. Co-desarrolló y co-instruye Proyecto Bienvenida, que sirve a las comunidades hispanohablantes de Luisiana.


Las opiniones y puntos de vista expresados en este blog son los del autor y no necesariamente reflejan la política, posición u opiniones oficiales de PSI, su equipo directivo, empleados, afiliados o socios. Cualquier contenido proporcionado por el autor tiene únicamente fines informativos y no debe interpretarse como una representación de la postura oficial de PSI sobre ningún asunto.


Escribe para el blog en español de PSI
Suscríbete al boletín de PSI en español

Apoyo de PSI para familias hispanoparlantes

Encuentros de apoyo

Recursos especializados


  • En Instagram
  • En Facebook
Capacitaciones en salud mental perinatal de PSI
Certificación en salud mental perinatal (PMH-C)
Inscríbete a la conferencia PSI 2026

Connect by PSI App

Connect by PSI

Descarga Connect by PSI desde tu tienda de aplicaciones para obtener apoyo y recursos en la palma de tu mano.







June 15, 2026
Share this entry
  • Facebook Facebook Share on Facebook
  • X-twitter X-twitter Share on X
  • Whatsapp Whatsapp Share on WhatsApp
  • Pinterest Pinterest Share on Pinterest
  • Linkedin Linkedin Share on LinkedIn
  • Tumblr Tumblr Share on Tumblr
  • Vk Vk Share on Vk
  • Reddit Reddit Share on Reddit
  • Mail Mail Share by Mail
https://postpartum.net/wp-content/uploads/2026/06/Espanol-Blog-featured-Image-2000-x-1050-est.-8.2025-72.png 1050 2000 PSI Español /wp-content/uploads/2019/12/PSI-logo_72.png PSI Español2026-06-15 18:34:072026-08-17 23:38:46El anhelo que nadie ve: infertilidad, pérdida y salud mental en la mujer latina

Blog Topics

News & Blog

  • Blog
  • I Am One Podcast
  • Info for Journalists
  • Public Service Announcements

eNews

Subscribe to the PSI Blog

Postpartum Support International
Facebook Facebook Instagram-1 Instagram-1 Pinterest Pinterest Linkedin Linkedin Vimeo Vimeo Youtube-play Youtube-play

Guidestar Charity Navigator Four Star Rating

For Helpseekers

  • Explore PSI Support Options
  • Contact the PSI HelpLine (English & Spanish)
  • Learn About Perinatal Mental Health Signs & Symptoms
  • Resources for You
  • En Español
Apple App Store
Google Play

For Professionals

  • Explore PSI’s Programs for Professionals
  • Learn about Certification
  • Training & Webinars
  • Perinatal Psychiatric Consultation Program
  • List Your Practice in the Directory
  • PSI Annual Conference

Make an Impact

  • Make a Donation
  • Become a Member
  • Volunteer with PSI
  • Participate in The Climb
  • Tell Your Story

© 2026 Postpartum Support International.
  • Disclaimer
  • Privacy Policy
Link to: When Fear Changes How New Moms Feel – and Seek Care Link to: When Fear Changes How New Moms Feel – and Seek Care When Fear Changes How New Moms Feel – and Seek Care“Rebuilding trust with immigrant and marginalized communities needs to become a core part of maternity care. Patients can’t stay connected to care if they don’t feel safe accessing it. Minnesota’s experience is a wake-up call for perinatal and maternal mental health leaders. We need maternity care systems that are coordinated, flexible, trauma-informed, and rooted in safety.” When Fear Changes How New Moms Feel – and Seek Care What Minnesota’s federal enforcement surge exposed about maternal mental health and our care system By Nancy Goh Kelly, MPH Regular Contributor Link to: Boot Camp for New Dads Rises to the Challenge Link to: Boot Camp for New Dads Rises to the Challenge “Boot Camp exists to teach the seven most common reasons a child is fussy. Many fathers look at themselves as existing to provide for the family. But by burping, changing diapers, or consoling a tired or bored child, they create a more stable household. So the veteran dads coach rookies on burping techniques or through a diaper change and what to load in a diaper bag.” Boot Camp for New Dads Rises to the Challenge By Bob BathBoot Camp for New Dads Rises to the Challenge
Scroll to top Scroll to top Scroll to top